Você quis dizer:

Notícia velha, tem quase 10 dias. Mas vale muito a pena citá-la. aushausha

No Google Tradutor, tradução de Fernando e Sorocaba é Justin Bieber

"Ao escrever o nome da dupla Fernando e Sorocaba no serviço de tradução do Google, o Google Tradutor (ou Google Translate), o resultado é, no mínimo, inusitado. A resposta ao nome da dupla traduzido para o inglês é Justin Bieber, o cantor canadense.

O G1 entrou em contato com o Google, que informou se tratar de um erro de tradução. A empresa afirmou que o erro foi reportado e que será corrigido. "Usuários que encontrarem uma tradução que pareça incorreta, podem ajudar a melhorar a qualidade da tradução", diz o comunicado.

Até então, não se sabia se a tradução de Fernando e Sorocaba para Justin Bieber era uma brincadeira do Google, que costuma colocar os chamados "easter eggs" em seus produtos, ou um erro."

É  uma pena que uma notícia tão boa quanto essa não tenha recebido a devida atenção. auahsuahsuahsuash.

A questão é: Qual das duas partes envolvidas vai ficar ofendida?

Se bem que né? Do jeito que o Justin anda ultimamente, é de se espantar a tradução de Bieber não ser Chorão.